Detección de Contenido de IA
Esta guía explica el Informe de Detección de Contenido de IA de DrillBit - el PDF descargable que DrillBit genera cuando se analiza un documento en busca de texto generado por IA. El informe estima qué proporción del documento enviado muestra patrones de IA, desglosa esa estimación bloque por bloque y reproduce el documento original con las oraciones detectadas resaltadas en azul y el contenido excluido manualmente en color crema pálido. Todos los informes de IA usan la misma estructura de cuatro secciones, sea cual sea el resultado, y el resto de esta guía recorre cada parámetro que verá.
La detección de IA es probabilística, no definitiva: la Detección de Contenido de IA de DrillBit produce una estimación, no un veredicto. Incluso con un porcentaje alto de Texto de IA Detectado, el resultado es un indicio de que algunas secciones pueden haber sido escritas o asistidas por una herramienta de IA - no es una prueba. Use el informe junto con el criterio humano y el contexto del documento, nunca como única fuente de verdad.
A lo largo de esta guía se usa siempre el mismo informe real como ejemplo: el envío 5964872, un documento de 384 palabras con un 33,85 % de Texto de IA Detectado, en el que uno de sus dos bloques fue excluido manualmente de la puntuación.
Cómo leer un informe de Detección de Contenido de IA
El informe de Detección de Contenido de IA de DrillBit es un PDF de varias páginas. La primera página es un resumen de un vistazo: la puntuación principal, su posición en una escala de 0 a 100 %, los metadatos del envío y el gráfico de composición del contenido. La segunda página desglosa la puntuación bloque por bloque y explica la metodología. Todas las páginas posteriores reproducen el texto original del documento con las oraciones detectadas resaltadas. Así se ve el informe de principio a fin mientras se desplaza por él:
El informe se organiza así, en este orden: un encabezado de informe repetido en cada página; el titular Texto de IA Detectado con su franja de Posición en la Escala; 01 Información del Envío; 02 Composición del Contenido; un panel de QR / Ayuda de Integridad de IA; 03 Análisis de Contenido de IA - Nivel de Bloque; 04 Cómo interpretar este informe; y, por último, el Contenido del Documento Resaltado. El resto de esta guía recorre cada parámetro de cada sección.
Encabezado y pie del informe
Cada página lleva el mismo encabezado y pie, de modo que un informe impreso o compartido parcialmente siempre pueda rastrearse hasta su envío. El encabezado muestra el logotipo de DrillBit a la izquierda y Informe de Detección de Contenido de IA con el ID de Envío a la derecha; el pie repite DrillBit - Detección de Contenido de IA junto al mismo ID de Envío. Cite ese ID siempre que abra un ticket de soporte - es la forma más rápida de que el equipo localice el informe exacto.
Texto de IA Detectado y Posición en la Escala
El bloque principal se sitúa en la parte superior de la portada y se divide en dos mitades. A la izquierda está la cifra de Texto de IA Detectado (%) - el número más importante del informe. A la derecha, la franja de Posición en la Escala sitúa esa misma cifra en un rango de 0 a 100 % para que vea de un vistazo dónde cae el documento. Observe cómo la puntuación asciende y luego la escala se rellena con su marcador de valor:
- Texto de IA Detectado (%): la proporción del contenido analizado que muestra patrones generados por IA, expresada con dos decimales. Es el resultado principal del informe - una estimación estadística de señal de patrón de IA, no un recuento de oraciones probadamente generadas por IA.
- Coincidencia de n palabras con señal de patrón de IA: el recuento absoluto de palabras que hay detrás del porcentaje. Leerlo junto al porcentaje le indica la escala del hallazgo: el 33,85 % de este documento de 384 palabras son 130 palabras, aproximadamente un párrafo largo. El mismo porcentaje en una tesis de 20.000 palabras serían casi 7.000 palabras y un hallazgo mucho más grave.
- Posición en la Escala: una franja de 0 a 100 % con la posición de la puntuación rellenada y marcada con una etiqueta de valor. No aporta datos adicionales - existe para que el resultado siga siendo legible al instante en un informe impreso o en una presentación, sin que el lector tenga que situar mentalmente el número en un rango.
Cómo usar el porcentaje de Texto de IA Detectado de forma responsable: trate cualquier cifra como una invitación a investigar más, no como una conclusión. Compare las oraciones marcadas con el resto del documento para valorar la coherencia estilística, pregunte al autor por su proceso de escritura cuando sea apropiado y tenga en cuenta el contexto (por ejemplo, si la tarea permitía la asistencia de IA) antes de sacar cualquier conclusión.
01 Información del Envío
Este bloque registra la identidad del documento y de la persona que lo envió. Cada campo se captura en el momento de la carga y no puede editarse después. Vea la animación mientras se explica cada campo:
- Nombre del autor: el nombre introducido para el autor del documento en el momento del envío.
- Título: el título del documento tal como se indicó durante la carga. Aparece en cada copia descargada del informe.
- ID de Trabajo / Envío: el identificador numérico único que DrillBit asigna al envío. Se repite en el encabezado y el pie de cada página.
- Enviado por: la dirección de correo de la cuenta que cargó el documento.
- Fecha de envío: la marca de tiempo en la que se recibió el documento, registrada en formato
AAAA-MM-DD HH:MM:SS. - Tipo de documento: el tipo de fuente que DrillBit detectó - por ejemplo e-Book, Tesis, Trabajo, Artículo o Sinopsis.
- Idioma: el perfil de idioma usado para analizar el documento. Los umbrales de detección se calibran por idioma, así que este campo le indica qué perfil produjo la puntuación.
- Texto [Páginas, Oraciones, Palabras]: tres recuentos en un solo campo, siempre en ese orden - aquí
[2, 43, 384]significa 2 páginas, 43 oraciones y 384 palabras de texto extraído. El recuento de palabras es el denominador de todo lo demás en el informe: la línea "Coincidencia de n palabras", los tres porcentajes de Composición del Contenido y cada cifra por bloque son proporciones de estas 384 palabras.
Compruebe primero el recuento de palabras: si Texto [Páginas, Oraciones, Palabras] es mucho menor que el documento que envió, DrillBit solo pudo extraer parte del texto - normalmente porque el archivo contiene imágenes escaneadas en lugar de texto seleccionable. El porcentaje se calcula entonces sobre ese extracto menor, así que vuelva a enviar una versión basada en texto antes de actuar según el resultado.
02 Composición del Contenido
Esta sección divide el documento analizado en tres partes mutuamente excluyentes y las muestra como un gráfico de anillo con su leyenda. La nota de la esquina - Los colores coinciden con el resaltado en el documento - es el detalle importante: los colores de aquí son los mismos que se usan para resaltar el texto más adelante en el informe, de modo que el gráfico y las páginas concuerdan visualmente. Observe cómo el anillo dibuja sus tres segmentos y cada fila de la leyenda se rellena:
- Escrito por humanos - contenido original o no marcado (gris, 43,49 %): todo lo que el detector no marcó. Fíjese bien en la redacción: es contenido que no mostró señal de patrón de IA, lo cual no es lo mismo que contenido probadamente escrito por una persona.
- Texto de IA - resaltado en azul en el documento (azul, 33,85 %): la porción marcada. Este valor siempre coincide con la cifra principal de Texto de IA Detectado (%), y es la porción que verá resaltada en azul en las páginas del documento.
- Excluido - contenido excluido manualmente (ámbar, 22,66 %): contenido que un revisor o la configuración de la carpeta retiró del análisis, por lo que no cuenta para ninguna de las otras dos cifras. Cuando marca 0,00 % no se excluyó nada y la puntuación cubre todo el documento extraído; aquí es 22,66 %, así que casi una cuarta parte del documento queda fuera del cálculo.
El contenido excluido se retira de la puntuación, no del documento: el 22,66 % de este ejemplo sí se analizó - simplemente no cuenta para el Texto de IA Detectado. Por tanto, el 33,85 % principal describe únicamente el contenido incluido. Siempre que Excluido sea mayor que cero, revise qué se retiró y asegúrese de que retirarlo era apropiado: una puntuación alta sobre un documento muy excluido se apoya en una base de texto mucho menor de lo que sugiere la cifra principal.
Los tres valores siempre suman 100 %: Escrito por humanos + Texto de IA + Excluido cubre todo el documento analizado - aquí 43,49 + 33,85 + 22,66 = 100. Si en un informe que esté leyendo los tres no suman 100, algo ha fallado en la extracción y conviene volver a ejecutar el análisis.
Código QR y Ayuda de Integridad de IA
La parte inferior de la portada incluye un panel con un código QR escaneable y una sección de Ayuda de Integridad de IA. Escanear el código QR abre el mismo informe en un dispositivo móvil, lo que resulta útil para mostrar un resultado durante una revisión presencial sin reenviar el archivo. Junto a él hay dos enlaces de referencia permanentes: Centro de Ayuda de IA (drillbitglobal.com/ai-content-detection) para guías, políticas y buenas prácticas, y Metodología de Detección (drillbitglobal.com/ai-method) para la explicación técnica de cómo se produce la puntuación. Conviene enviar ambos al autor junto con el informe, para que la conversación parta de un entendimiento compartido de lo que significa la cifra.
03 Análisis de Contenido de IA - Nivel de Bloque
El porcentaje principal es un único número para todo el documento; esta sección muestra cómo DrillBit llegó a él. El detector divide el texto extraído en bloques - tramos contiguos de contenido - y puntúa cada bloque por separado. Cuatro tarjetas de resumen se sitúan sobre una tabla con una fila por bloque. En este informe se incluyó un bloque y se excluyó otro, así que la animación también muestra cómo se marca una fila excluida:
Las cuatro tarjetas de resumen se leen así:
- Bloques totales: en cuántos bloques se dividió el texto extraído - aquí 2.
- Bloques incluidos: cuántos de esos bloques contribuyeron a la puntuación de IA - aquí 1.
- Bloques excluidos: cuántos quedaron fuera del cálculo - aquí 1. Cuando no se ha excluido nada, marca 0 y Bloques incluidos es igual a Bloques totales.
- Excluido (%): la proporción de contenido que representan los bloques excluidos, mostrada en ámbar. El ámbar se usa de forma coherente para la exclusión en todo el informe - el mismo color marca el segmento Excluido en Composición del Contenido, la fila excluida en la tabla y los pasajes excluidos en las páginas del documento.
La tabla situada bajo las tarjetas tiene una fila por bloque, con estas columnas:
- Bloque: el número de bloque. Estos números no son solo etiquetas - reaparecen como pequeños marcadores numerados en las páginas del documento, de modo que puede localizar exactamente dónde empieza cada bloque en el texto.
- Oraciones y Palabras: el tamaño de ese bloque, cuántas oraciones y palabras contiene. Corresponden solo a los tramos marcados y excluidos, así que no suman los totales de Texto [Páginas, Oraciones, Palabras]: el resto no marcado del documento no es un bloque y no tiene fila. Aquí las dos filas cubren 217 de las 384 palabras del documento; las otras 167 son la porción Escrita por humanos.
- Coincidencia de IA (%): la proporción que ese bloque representa del recuento total de palabras del documento, mostrada como cifra y como barra proporcional - las 130 palabras del bloque 1 son el 33,85 % de 384, y las 87 palabras del bloque 2 son el 22,66 %.
- Estado: Incluido o Excluido, indicando si la fila alimentó la puntuación principal. Las filas excluidas se sombrean en crema con un borde ámbar y una insignia ámbar, así que son fáciles de descartar al leer la tabla.
- Notas: la línea bajo la tabla reformula las exclusiones en palabras - aquí 1 bloques (87 palabras) excluidos de la puntuación de IA - de modo que el tamaño de lo retirado se expresa en palabras, no solo como porcentaje.
Las filas cuadran - úselo para comprobar el informe: la Coincidencia de IA (%) de cada fila incluida suma la cifra de Texto de IA Detectado de la portada, y cada fila excluida suma la cifra de Excluido. En este informe la correspondencia es uno a uno en ambos sentidos: el 33,85 % del bloque 1 es la puntuación principal y el 22,66 % del bloque 2 es el valor Excluido. Si alguna vez necesita confirmar de dónde salió una cifra principal, la tabla de bloques es la aritmética que hay detrás.
Lea los bloques antes que la cifra principal: dos documentos pueden compartir el mismo porcentaje global por motivos muy distintos - uno con la señal repartida de forma uniforme entre varios bloques y otro con un único bloque grande que concentra casi toda. El segundo patrón le señala directamente la sección que conviene revisar, algo que la cifra principal por sí sola no puede hacer.
04 Cómo interpretar este informe
La sección final de la página de análisis explica la metodología de DrillBit en tres partes breves. Conviene leerla una vez para saber qué mide la puntuación y, sobre todo, por qué puede diferir del resultado de otra herramienta. La animación recorre cada parte y las señales que hay detrás:
Cómo funciona la detección. DrillBit combina métodos consolidados de detección de IA - análisis de perplejidad (cuán predecible es la siguiente palabra, ya que el texto de IA tiende a ser más uniforme que el humano), medición de ráfaga (cuánto varían la longitud y la complejidad de las oraciones, ya que la escritura humana es más irregular) y perfilado estilométrico (huellas de estilo medibles) - con técnicas propias desarrolladas internamente. Sobre eso, el motor evalúa cuatro capas analíticas adicionales:
- La jerarquía de la escritura: cómo se organizan y progresan las ideas a lo largo del documento.
- El patrón de composición: estructura de las oraciones, transiciones y construcciones recurrentes.
- Priorización de palabras: el orden, el peso y la colocación de los términos clave.
- Composición técnica: coherencia del formato y uniformidad estructural en todo el documento.
Por qué las puntuaciones varían entre herramientas. Los sistemas de detección difieren en características, datos de entrenamiento y reglas de puntuación, así que la variación entre herramientas es esperable y no una señal de que una esté equivocada. Ciertos estilos de escritura - texto formal, traducido o basado en plantillas - pueden producir señales elevadas en cualquier sistema, porque esos estilos comparten realmente propiedades estadísticas con el texto generado. El informe de ejemplo lo ilustra: una especificación de requisitos formada por cláusulas cortas, uniformes y numeradas es exactamente el tipo de escritura basada en plantillas que eleva la señal. Una puntuación elevada en un documento así refleja el perfil estadístico real de la escritura, y precisamente por eso el resultado necesita una lectura humana y no una conclusión automática.
Cómo usar este informe. El informe está diseñado como base probatoria para evaluar la autoría: identifica las secciones que merecen un examen más detenido y muestra la base analítica de cada una. Las decisiones finales corresponden al revisor, ponderadas junto a borradores, trabajos previos y cualquier otro material de apoyo.
Contenido del Documento Resaltado
Tras las páginas de análisis, el resto del informe es una reproducción fiel del documento original con el contenido detectado resaltado en los mismos colores que el gráfico de Composición del Contenido: azul para Texto de IA y crema pálido para el contenido excluido manualmente. Las oraciones que aparecen sin resaltar son la porción Escrita por humanos no marcada. Pequeños marcadores numerados indican dónde empieza cada bloque de análisis, de modo que la tabla de bloques de la página anterior se corresponde directamente con el texto:
Cómo usar la sección de contenido resaltado:
- Relacione los colores con el gráfico. El azul es el 33,85 % de Texto de IA, el crema es el 22,66 % Excluido y todo lo no resaltado es el 43,49 % Escrito por humanos. Leer las páginas es, por tanto, una comprobación visual de las cifras de la portada.
- Use los marcadores de bloque para navegar. El pequeño marcador numerado coincide con una fila de la tabla de bloques, así que un bloque con una Coincidencia de IA (%) alta puede encontrarse de inmediato en el texto en lugar de revisando cada página.
- Lea las oraciones resaltadas en su contexto. El texto marcado suele tener un ritmo, un vocabulario o un grado de formalidad notablemente distintos del texto que lo rodea. Leer el documento de corrido, en vez de saltar entre resaltados, suele facilitar detectar cualquier contraste.
- Fíjese en la densidad, no solo en el porcentaje. El peso visual del azul en estas páginas debería concordar con la cifra de portada y con los números por bloque. Si no es así - por ejemplo, una puntuación alta pero muy poco resaltado visible - revise el campo Texto [Páginas, Oraciones, Palabras], ya que la causa habitual es una extracción parcial del texto.
- Use los resaltados como punto de partida para conversar, especialmente con trabajos de estudiantes. Pedir al autor que explique un pasaje marcado con sus propias palabras suele aclarar si lo escribió él, lo parafraseó de otra fuente o fue generado.
Leer un informe de IA rápidamente: empiece por la cifra principal y su recuento de palabras coincidentes para calibrar la escala del hallazgo. Compruebe si Excluido es mayor que cero, ya que la puntuación cubre solo el contenido incluido. Después lea la tabla de bloques para ver si la señal está concentrada o repartida. Solo entonces abra las páginas del documento y lea los pasajes marcados en su contexto - y recuerde en todo momento que el resultado es un indicio probabilístico, no una prueba.