Détection de similitudes
Ce guide explique le rapport PDF de similitude DrillBit, c'est-à-dire le document PDF téléchargeable généré par DrillBit après un contrôle de plagiat. Il vous indique dans quelle mesure votre document recoupe d'autres sources, d'où provient chaque correspondance et comment interpréter le résultat. Tous les rapports PDF suivent la même structure : les seuls éléments qui varient d’un document à l’autre sont le pourcentage, la note alphabétique et la prochaine étape recommandée. Ce guide présente le rapport PDF dans son ensemble, puis résume les différences selon chaque niveau de note.
Les quatre niveaux de similitude
DrillBit convertit le pourcentage brut de similitude en une note à une lettre afin que vous puissiez lire votre résultat d’un seul coup d’œil. Cliquez sur chaque vignette ci-dessous pour voir à quoi ressemble la même fiche récapitulative pour chaque niveau : la mise en page ne change jamais, seuls la couleur, les chiffres, le nombre de sources correspondantes et l’action recommandée varient :
Les quatre niveaux et leurs limites sont fixes :
- A - Satisfaisant (0-10 %) : Chevauchement minimal avec des sources externes. Le document est généralement considéré comme original et acceptable sans révision supplémentaire.
- B - Amélioration (11-40 %) : Similitude modérée. Certaines sections pourraient nécessiter une reformulation ou des références plus précises avant la finalisation du document.
- C - Insatisfaisant (41 à 60 %) : Similitude élevée. Des parties substantielles du document recoupent des sources externes et doivent être remaniées avant soumission.
- D - Inacceptable (61 à 100 %) : Similitude très élevée. Le document manque d'originalité et nécessite une révision en profondeur.
Comment lire un rapport de similitude
Le rapport de similitude DrillBit est un fichier PDF composé de plusieurs sections. La structure est la même pour chaque rapport, quel que soit le résultat : seuls les chiffres et les couleurs changent. Avant d'aborder les paramètres individuels, voici à quoi ressemble le rapport dans son intégralité lorsque vous le parcourez :
Le rapport comporte trois sections logiques, dans cet ordre : une « Page de garde » contenant toutes les métadonnées relatives à la soumission et aux résultats, un « En-tête du rapport de similitude » présentant les chiffres clés et le tableau des sources correspondantes, et la Contenu du document mis en évidence présentant le document original avec chaque correspondance signalée en ligne. La suite de ce guide passe en revue chaque paramètre de chaque section, dans l’ordre où ils apparaissent.
Résumé de la couverture
La section de couverture offre un résumé en un coup d’œil du document et du résultat global. Elle est divisée en quatre blocs logiques — Informations sur la soumission, Informations sur les résultats, Informations sur les exclusions, et Sélection de la base de données — avec un code QR unique dans le coin. Chaque bloc est présenté ci-dessous avec sa propre animation.
Informations sur la soumission
Ce bloc contient les informations d’identification du document et de la personne qui l’a soumis. Chaque champ est renseigné au moment du téléchargement et ne peut plus être modifié par la suite. Regardez l’animation ci-dessous pour découvrir chaque champ :
- Nom de l'auteur : Nom saisi pour l'auteur du document au moment de la soumission. Pour les soumissions institutionnelles, il s'agit généralement de l'étudiant ou du membre du personnel ; pour un usage personnel, il s'agit du titulaire du compte.
- Titre : Le titre du document tel qu’il a été fourni lors du téléchargement. Il apparaît sur chaque copie téléchargée du rapport.
- Identifiant de l'article / de la soumission : Identifiant numérique unique attribué par DrillBit à la soumission. Utilisez cet identifiant lorsque vous créez un ticket d'assistance afin que l'équipe d'assistance puisse localiser le rapport exact.
- Soumis par : L'adresse e-mail du compte ayant mis en ligne le document. Utile lorsqu'un formateur ou un administrateur examine un travail soumis au nom d'autres personnes.
- Date de soumission : L'horodatage de la réception du document, enregistré au format
YYYY-MM-DD HH:MM:SS. - Nombre total de pages, nombre total de mots : Nombre de pages et de mots analysés dans le contenu. Ces deux chiffres sont calculés à partir du document analysé, et non de la taille brute du fichier.
- Type de document : Le type de source détecté par DrillBit — par exemple Page Web, Article, Thèse, ou Résumé. Le type de document peut influencer les règles d'exclusion applicables.
Informations sur les résultats
C'est ici que s'affiche le chiffre du titre. Le pourcentage de similitude représente la proportion du contenu du document qui correspond à une ou plusieurs sources externes après application des exclusions. Observez le pourcentage augmenter jusqu'à la valeur finale, la barre d'échelle se remplir en vert et les deux diagrammes circulaires s'afficher avec les libellés de leurs segments :
Sous le graphique, une échelle horizontale comportant des repères à 1, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, et 90 situe visuellement votre score sur un axe de 0 à 100. La position et la couleur de l'indicateur reflètent la fourchette de notes : à l'extrême gauche en vert pour A, au milieu à gauche en bleu pour B, au milieu à droite en orange pour C, et à l'extrême droite en rouge pour D.
Deux diagrammes circulaires se trouvent juste en dessous du pourcentage :
- Type de sources : Répartit la partie du document pour laquelle des correspondances ont été trouvées en fonction de la provenance de ces correspondances — généralement Internet par opposition à Revue / Publication. Les valeurs de ces deux segments s’additionnent pour donner la partie du document pour laquelle des correspondances ont été trouvées.
- Contenu du rapport : Montre la répartition du contenu global du document, y compris un segment Mots < 14. Ce segment représente le texte que DrillBit a identifié comme correspondant à des sources très courtes (moins de quatorze mots) et qu’il a automatiquement exclu. Le reste du graphique représente la partie originale du document.
Exclusion d’informations et sélection de bases de données
Ces deux blocs côte à côte vous indiquent les règles selon lesquelles le rapport a été généré : ce qui a été exclu de la comparaison et les bases de données qui ont été consultées. L'animation passe en revue chaque règle avec une infobulle expliquant ce qu'elle contrôle :
Informations d’exclusion vous indique quelles règles d’exclusion étaient actives lors de la génération du rapport. Chaque règle est répertoriée avec son état actuel : Exclue, Non exclue ou un pourcentage numérique le cas échéant :
- Guillemets : Lorsqu’ils sont exclus, le contenu entre guillemets est ignoré lors du calcul de la similarité.
- Références / Bibliographie : Lorsqu’elles sont exclues, la liste des références à la fin du document est retirée du calcul, car la réutilisation des citations est attendue.
- Source : Exclue < 14 mots : Lorsqu’elle est exclue, toute portion correspondante de moins de quatorze mots est supprimée — cela correspond au segment mots < 14 dans le graphique « Contenu du rapport ».
- Source exclue : Pourcentage cumulé de similitude supprimé par l’exclusion manuelle de sources du rapport d’analyse. Une valeur de 0 % signifie qu’aucune exclusion manuelle n’a été appliquée.
- Expressions exclues : Lorsqu’elles sont exclues, les expressions personnalisées configurées dans les paramètres du dossier ou de l’affectation sont ignorées lors de la mise en correspondance.
Sélection de la base de données enregistre les bases de données DrillBit qui ont été interrogées lors de la génération du rapport. Chaque entrée est un indicateur Oui / Non défini par la configuration du dossier ou de la mission :
- Langue : Profil linguistique utilisé pour interpréter le document. La plupart des rapports s'exécutent en mode anglais ; les documents régionaux et non anglophones utilisent un profil linguistique correspondant.
- Travaux d'étudiants : Indique si le référentiel de l'établissement contenant les anciens travaux remis par les étudiants a été vérifié.
- Revues et éditeurs : Indique si le corpus de revues et de publications sous licence de DrillBit a fait l'objet d'une recherche.
- Internet ou Web : Le Web ouvert a-t-il été exploré et comparé au document ?
- Archives institutionnelles : Indication précisant si les archives documentaires privées de l'institution ont été incluses.
Code QR
Un code QR unique est généré pour chaque rapport. En le scannant, on ouvre le même rapport au format PDF sur un appareil mobile pour le consulter, le télécharger ou le partager rapidement – ce qui est utile pour présenter un résultat lors d'un examen en présentiel sans avoir à transférer le fichier :
En-tête du rapport de similarité et sources correspondantes
Après la page de garde, le rapport présente à nouveau le résultat sous la forme de trois grands chiffres en gros titres : le pourcentage de similitude, le nombre de sources correspondantes et la lettre de note. Le pourcentage et la lettre de note sont affichés dans la couleur de la bande : vert pour A, bleu pour B, orange pour C, rouge pour D. À droite se trouve la légende des quatre bandes afin que toute personne lisant le rapport imprimé puisse immédiatement comprendre comment la note a été attribuée :
Sous la ligne d’en-tête se trouve le tableau Sources correspondantes. Chaque ligne représente une source à partir de laquelle DrillBit a trouvé du contenu, et le tableau est trié par contribution : les sources présentant la plus grande similitude apparaissent en premier :
Chaque ligne comporte quatre colonnes :
- Emplacement : Un identifiant numérique (1, 2, 3…) qui relie la source à ses occurrences mises en évidence dans la section de contenu du document. Le numéro est affiché à l’intérieur d’un pastille colorée ; les couleurs des pastilles changent uniquement pour vous aider à distinguer les lignes adjacentes et n’ont aucune autre signification.
- Domaine correspondant : Le domaine Internet ou le nom de la publication où la correspondance a été trouvée. Les domaines Internet sont généralement cliquables dans la visionneuse à l'écran.
- % : Part du document global que cette source unique a contribué au chiffre de similarité.
- Type de source : Soit Données Internet pour les sources Web explorées, soit Publication pour le contenu de revues, de conférences et d’ouvrages. Cette répartition est identique à celle présentée dans le graphique « Types de sources » du résumé en couverture.
Contenu du document mis en évidence
Le reste du rapport est une reproduction fidèle du document original, chaque segment correspondant étant clairement mis en évidence. Chaque mise en évidence utilise un fond de couleur correspondant à la balise de localisation du tableau des sources correspondantes, et le numéro de localisation apparaît à côté du texte correspondant :
Cette section vous permet de remonter à la source de chaque correspondance : repérez une expression surlignée, notez le numéro situé au-dessus ou à côté, puis recherchez ce numéro dans le tableau des sources correspondantes pour voir de quel domaine ou de quelle publication elle provient. La densité des surlignages constitue en soi un indicateur visuel rapide : des surlignages clairsemés indiquent un rapport « Satisfaisant », tandis que des surlignages denses qui dominent la page indiquent un résultat « Médiocre » ou « Inacceptable ».
A - Satisfaisant (0-10 %)
Un rapport « Satisfaisant » est le résultat que vous recherchez. Moins de dix pour cent du document correspond à des éléments détectés par DrillBit ; le document est donc généralement considéré comme original et acceptable sans révision supplémentaire.
- Indication visuelle : Le pourcentage en en-tête et la lettre de notation A s'affichent en vert.
- Tableau des sources correspondantes : En général, un petit nombre de lignes (souvent moins de dix), chacune ne contribuant qu’à un ou deux pour cent.
- Document surligné : Surlignages clairsemés et courts, dispersés sur la page. Le texte non surligné (original) prédomine – confirmation visuelle de la note verte.
- Action recommandée : Aucune action requise. Le document a passé avec succès le contrôle d'originalité.
B - Amélioration (11-40 %)
Un rapport « Amélioration » indique une similitude modérée. Certaines sections du document recoupent des sources externes, et certaines parties pourraient nécessiter une reformulation ou des citations plus précises avant la finalisation du document.
- Indication visuelle : Le pourcentage en titre et la lettre de notation B sont affichés en bleu.
- Tableau des sources correspondantes : Une liste plus longue — généralement une douzaine de sources ou plus — dont plusieurs lignes apportent une contribution significative (3 à 8 % chacune).
- Document surligné : Regroupements visibles de passages surlignés, souvent concentrés autour de certains paragraphes ou sections plutôt que répartis de manière uniforme.
- Action recommandée : Relire et peaufiner. Utilisez le tableau des sources correspondantes pour identifier les paragraphes nécessitant une reformulation ou une attribution plus claire, puis soumettez à nouveau le document.
C - Insuffisant (41-60 %)
Un rapport « Insuffisant » indique un degré élevé de similitude. Des parties substantielles du document recoupent des sources externes, et une réécriture importante est nécessaire avant que le document puisse être considéré comme acceptable.
- Indication visuelle : Le pourcentage en titre et la lettre de note C sont affichés en orange.
- Tableau des sources correspondantes : De nombreuses lignes, les principales sources représentant chacune des pourcentages à deux chiffres.
- Document surligné : Surlignage important dans la plupart des paragraphes — souvent plus surligné que le texte original dans certaines sections.
- Action recommandée : Remaniement important. Identifiez les sources correspondantes principales, réécrivez les paragraphes concernés avec vos propres mots et ajoutez les citations appropriées lorsque des références sont nécessaires.
D - Inacceptable (61-100 %)
Un rapport « Inacceptable » indique un degré de similitude très élevé. Le document manque d’originalité et une réécriture en profondeur est nécessaire avant qu’il puisse être réexaminé.
- Indication visuelle : Le pourcentage en titre et la lettre de notation D sont affichés en rouge.
- Tableau des sources correspondantes : Longue liste, souvent avec une ou deux sources contribuant à une très grande partie de la similitude totale.
- Document mis en évidence : Mise en évidence dominante : le texte original devient minoritaire. La plupart des paragraphes sont fortement marqués.
- Action recommandée : Révision majeure. Considérez le document comme un brouillon à réécrire en profondeur plutôt qu’à corriger ; consultez vos enseignants ou vos superviseurs avant de le soumettre à nouveau.